A Profa. Dra. Luciene Bassols Brisolara, do PPGL - FURG, coordena um projeto específico para ensino de espanhol para alunos cegos e com baixa visão.
Por isso, com muito orgulho desta iniciativa, divulgamos aqui o site do NEHISP, onde poderão ser encontrados todos os dados do projeto, inclusive uma quantidade significativa de referências para quem se interesse em estudar esse assunto.
Salientamos que o projeto tem auxílio da PRAE, através de concessão de bolsa APE à aluna Luana Monteiro Ferreira, que é cega. Todos os áudios são feitos pela própria aluna, que é aprendiz de espanhol no Curso de Letras da FURG.
Resumo do projeto:
Áudio palavras on-line do espanhol para estudantes cegos e com baixa visão
Todos os anos, ingressam na Universidade Federal do Rio Grande (FURG) estudantes com cegueira ou baixa visão. Estes alunos têm os mesmos direitos que os estudantes videntes, inclusive com relação à aprendizagem de línguas estrangeiras. Não obstante, no que diz respeito ao espanhol, evidenciamos que é necessária a adaptação de muitos materiais, porque os mesmos não são acessíveis a este público. Com base em nossa experiência recente no ensino de espanhol para alunos com deficiência visual e com o apoio do Programa de Acompanhamento e Apoio ao Estudante e do Programa de Apoio aos Estudantes com Necessidades Específicas da FURG, construimos um ambiente virtual para oferecer tanto a alunos cegos ou com baixa visão quanto a quem se interessa por aprender español, áudios com vocabulário básico deste idioma, bem como sua soletração e também a gravação de frases com tais vocábulos. Além das amostras de áudios, sugerimos textos publicados em diversos periódicos e também TCC, dissertações e teses, além de sites que abordam a temática. Outrossim, aceitamos sugestões de publicações e de outros materiais, que podem ser enviadas por e-mail para que sejam inseridos em nosso site.
Equipe: Luciene Bassols Brisolara (coordenadora), Luana Monteiro Ferreira (bolsista APE)
Contato: lucienebrisolara@furg.br
Visite o site: https://nehisp.furg.br/