Autor: Emanuelle Tronco Bueno (Currículo Lattes)
Resumo
Esta pesquisa sustenta-se em duas vertentes narrativas, o jornalismo e a literatura. Estas, originam o gênero narrativo fait divers (ANGRIMANI, 1995; BARTHES 1964, 1973, 1976 e 1992; DION, 2007; FOUCAULT, 1982 e 2001; GUIMARÃES, 2007 e 2014), uma categoria de textos que explora o sensacional daquilo que é comumente ordinário. O corpus deste estudo constitui-se pelas edições do jornal impresso Correio do Sul, no período de 1914 a 1924, um periódico que circulou por quase cem anos na cidade de Bagé, no Rio Grande do Sul. Com a definição do objeto de estudo, a pesquisa norteou-se pelo questionamento de como são representadas as estruturas narrativas do gênero fait divers a partir da imbricação jornalismo-literatura no referido jornal, especificamente no segundo decênio do século XX. Para responder a tal indagação, empenhou-se em refletir sobre essas construções narrativas, suas hibridizações, bem como suas representações sociais (CERTEAU, 2005; DEBORD, 2005). Sequencialmente, partiu-se para a análise do objeto de estudo, descrevendo-se o produto, suas variantes, agentes envolvidos na produção, bem como os contextos de significação (MATHIEU, 2011). Essa ação de situar o objeto em dado espaço-tempo viabilizou a sequencialização das demais etapas metodológicas da pesquisa. Portanto, ancorando-se na técnica da análise de conteúdo (BARDIN, 2006), empreendeu-se o recorte das unidades de contexto, especificamente relacionadas à pertinência dos textos coletados, amplitude, nível de inusitado e de frequência de aparições. Tais variantes facilitaram o estabelecimento de categorias amplas para verificação da presença dos elementos literários e jornalísticos na constituição do gênero. Como a coleta documental resultou em um material expressivo, demonstrou-se necessária a subdivisão dos faits divers selecionados em três grupos temáticos: homicídio, suicídio e ocultismo. Os referidos grupos foram pormenorizados a fim de que a análise trouxesse uma visão da função do gênero para o retrato da sociedade bageense à época, bem como clarificasse a estrutura do gênero enquanto suposta fusão dos elementos narrativos do jornalismo e da literatura. Os resultados indicam uma histórica articulação entre ambas as áreas no que se refere às construções textuais, ultrapassando a perspectiva linguístico-discursiva (BAKHTIN, 1981; CHARAUDEAU, 2019; VOLÓCHINOV, 2019). Quanto aos faits divers, de maneira particular, as estratégias jornalísticas inerentes ao gênero auxiliam no retrato fático dos elementos vividos em Bagé no início do século XX. Da mesma forma, os elementos literários viabilizam que essa história seja detalhadamente narrada, utilizando-se não só do interesse público, mas principalmente da linguagem poética em prol da viabilização de um propósito social claramente posicionado pelos editores do jornal. Ademais, sustenta-se a ideia de que os faits divers integram uma espécie de jornalismo visceral, que promove os sentimentos mais controversos em um leitor que se descobre excitado em consumir textos que expõem tudo que ficaria usualmente nas "entrelinhas" das notícias ou nos compartimentos mais ocultos do interesse humano.